LIVE: Introduction to Dubbing [Part 2] Script Adaptation Techniques
Start your script adaptation journey and discover a dynamic, creative, and rewarding field.
with dr Giselle Spiteri Miggiani
world-class dubbing expert
This live webinar already took place.
Stay tuned for the next edition later this year!
Script adaptation techniques
Script anatomy
Adaptation process: Tips and best practices
Quality assessment checklist
Adaptation practical task and discussion/feedback
You will learn how to...
Apply fundamental lip-sync adaptation techniques
Address the demands & constraints of script adaptation
Identify & manage script elements
Apply norms, standards, and best practices
Recognize workflows and client norm expectations
Utilize a quality assessment checklist effectively
Dubbing Expert
World-Class Dubbing Expert
Welcome!
Next steps
Materials for the live session
Script Adaptation Techniques
CERTIFICATE OF COMPLETION
Any questions?
This is a live edition of the course. Part 2 will be interactive and will last 120 minutes.
Yes, this is a one-time class that you will need to attend online. You will receive a meeting link before the event. You are welcome to join our private Facebook group to network with your fellow students. If you're not a fan of Facebook, you can follow us on LinkedIn, Twitter or send us an e-mail at [email protected].
No, to complete this course you don't need access to any software.
Sure! All you need to do is send us your organization details (name, address, VAT number) at [email protected]. Our accounting team will be back with the invoice.