AVT Masterclass

Our instructors are seasoned professionals and researchers in media localization and accessibility. They bring a wealth of real-world experience and academic insight, ensuring that our curriculum is both practical and theoretically sound

We offer a full progression of courses – from getting started to mastering specialist topics. It's not a random mix of workshops: it’s a structured learning path that supports steady, meaningful growth. Ideal for individuals, but also for companies looking to invest in high-quality training.

Great media localisation isn’t just about following guidelines – it’s about understanding what audiences need, how content works, and how language and culture interact. We help you build that kind of awareness, combining technical precision with human insight.

All our courses are online and self-paced, with tasks that reflect real workflows and challenges. So you’re not just watching videos – you’re practising, applying, and learning by doing.

Whether you're developing your own skills or training a team, our courses support long-term development. They're well suited to freelancers, in-house linguists, and language service providers who want to refine their skills and deliver consistently high-quality work.