Products
-
How to time subtitles around shot changes
CourseThis course takes you step by step through all the tricks related to timing subtitles around shot changes
€49
-
Fundamentals of Dubbing
CourseLearn the basics of translating for dubbing and start your journey as a dubbing script writer
€49
-
Master Forced Narratives
CourseHave you heard of FNs or forced narratives? These are special subtitles used, among other things, to translate on-screen text or foreign dialogue. Many linguists struggle with them: Which FNs to keep and which to omit? How to best translate them?
€79
-
How to create annotations in subtitling templates
CourseLearn to create annotations in original and pivot language templates
€49
-
Speed up your subtitling workflow
Course4.6 average rating (5 reviews)Harness the power of technology to speed up your subtitling workflow
€75
-
How to create a macro in EZTitles
Course5.0 average rating (2 reviews)Learn how to create a macro in EZTitles so that you don't have to waste time on mundane repetitve actions ever again!
€49
Which course is best for you?
Compare our courses
Compare our bundles
Save money when enrolling in more than one course
